しばらく、落ち着いて音楽を聴くことがなかったのですが。
久しぶりに地域のゴスペルクワイヤーに参加して、私にとって、とてもいい曲に出合いました。
Kirk Franklin(カーク・フランクリン)の「I smile」という曲。
とても軽快なリズム!!
「Oh Happy Day」
「 My life is in your hands 」
「Amazing Grace」
「Above All 」などと比べて、
ポップな感じ。
それで、歌詞と翻訳を見てみると、
It’s so hard to look up when you’ve be down.(落ち込んでいるときに顔を上げるのはたいへんだね)
You look so much better when you smile.(笑っているときの方がずっと素敵さ)
I smile,even though I hurt see I smile.(私は笑うよ、見てて、苦しくても私は笑う)
…などというフレーズがありまして。
まあ、普段の私自身ががどうだっか…でも、こうありたいと。
この曲、覚えるのたいへん。
で、また、ゴスペルって、各パートの音域が広いし、テナーのキーは高いな!
でも、覚えて歌いたい曲の一つ!!